Olá pessoal!!!! Vocês não imaginam a saudades que eu estava de todos por aqui… Durante esses 10 dias em que estive viajando, aproveitei para descansar bastante a cabeça e cansar ainda mais o corpo! hehehe Meus pés ainda estão doendo de tanto que eu andei! hehehe
Para quem não sabe, tirei umas pequenas férias e fui pra Disney!! Isso mesmo… O ‘Mundo Maravilhoso do Mickey’! Eu já tinha ido uma vez, quando era criança, mas não se compara… Dessa vez pude aproveitar muito mais, conhecer muito mais coisas… Além de aproveitar pra fazer umas comprinhas bacanas!!!!
E justamente uma dessas comprinhas é o tema do meu primeiro post pós viagem: comprei um e-reader!!! Não resisti… Apesar de ser completamente doente por livros e amar a minha coleção, resolvi que estava na hora de adquirir um brinquedinho novo!! Confesso que além dos livros, também adoro tecnologia!!
Antes de viajar pesquisei uma série de marcas e modelos!! Pensei emcomprar o Kindle… Pensei no I-Pad, mas no final optei mesmo pela Sony! Antes de tomar essa decisão, pensei em todos os motivos pelos quais eu queria um e-reader. Descartei o Kindle porque era mais caro, porque o layout dele não era tão bacana e porque eu realmente não pretendo acessar a internet para comprar livros na Amazon… Descartei o I-Pad porque ele não é um leitor propriamente dito, ele é um tablet… Lógico que ele é lindo e tudo mais, mas eu já tenho um tablet… O problema do I-Pad para ser usado como leitor de livro é que ele não tem a tecnologia do e-ink (a tela que não emite luz e que não cansa os olhos) e ele é muito pesado! Sério mesmo… peguei um na mão e percebi que depois de 10 minutos segurando ele, os braços iam cansar! Não ia ser confortável pra ler deitado na cama, embaixo das cobertas… Além disso, ele é meio grande pra carregar na bolsa e não dá pra usar em qualquer lugar… Quanto maior o brinquedo, maiores as chances de danificá-lo! rs…
Detalhes de tecnologia à parte, simplesmente estou apaixonada pelo meu leitorzinho!! Ele é discreto e chega a ser menor que muito livro!! Além disso ainda dá até pra ouvir uma musiquinha nele!!!!Dá pra ver fotos, mas ele é preto e branco…
Embora eu tenha aderido ao e-reader, isso não significa que eu vá abandonar 
meus livrinhos… longe disso!!! A não ser que criem um e-reader com cheiro de papel… Além disso, onde mais eu poderia usar todos os marcadores fofíssimos da minha coleção?! rs… Logicamente vou continuar comprando livros… Só que agora vou poder ler ainda mais coisa, como por exemplo livros que não foram editados no Brasil ou ainda livros que não valem a pena ser comprados… (Pois é… Existem vários livros que acho que não merecem ser comprados, mas que mesmo assim quero ler). Já baixei um monte de livros no Domínio Público e outros que não posso dizer… rs!!! Isso sem contar que vai me ajudar profissionalmente, porque posso levar vários códigos e leis nele, sem ter todo o peso para carregar!!
Conforme eu for lendo livros nele, vou contando um pouco mais sobre as minhas impressões… E vocês, o que acham dessa tecnologia?!
E aguardem que tô preparando um post com fotinhos e histórias da minha viagem!!
Tà Camila:
1° não sabia que vc tinha ido pra Disney que sonhoooooooooooooo!! Quero fotos + Fotos
2° Tipo me apaixonei pelo seu novo brinquedo. Também quero*-*. Apesar de como vc nunca abriria mão dos filhotes de papel.
Ai Jú, acho que não contei mesmo pra muita gente não! Não gosto de falar das coisas antes delas acontecerem porque tem muito olho gordo por aí!! rs… A viagem foi maravilhosa!! É muito bom ter esse gostinho de infância outra vez!! Aquele lugar é mágico!!!!
Estou apaixonada pelo meu e-reader, já estou pensando num nome pra ele! rs… É uma delícia de ler nele, muito melhor que no micro! Nem dá pra perceber que é uma tela, parece papel de verdade!!
Agora já posso ler nele tudo o que eu lia no micro! Não vou ser falsa e dizer que não leio e-books… leio sim… Ainda mais quando o livro ainda não tem nem previsão de lançamento no Brasil, ou quando quero ter certeza de que vale a pena comprar… E agora isso ficou bem mais fácil! hehehehe
Que legal, Camila! Fiquei com uma invejinha santa, tanto da viagem como do e-reader…tb não abro mão dos meus queridos livros mas adoraria testar (e ter!) um igual ao seu…rs..bjs
Eu até fiquei na dúvida se comprar um e-reader não me transformaria numa traidora de livros… hehehe Mas vi que isso tudo é uma bobagem! Quem ama os livros vai continuar amando e sempre vai haver mercado!
Meniiina, sério que vc foi à Disney?? Que lindoo! Nunca fui, mas acho o máximo!
🙂
Qto à questão da tecnologia, aaahhh, tô tão por fora disso..! Acho que vou demorar pra aderir, rsrs.. 😉
Bjoos!
Nanda, a Disney é um sonho!!! Tudo é mágico!!!!! Um lugar onde a gente esquece de todos os problemas do mundo e só curte a fantasia!!!
A coisa da tecnologia é sempre meio problemática! Quando as pessoas começaram a usar e-mail, muita gente achou que os Correios ia acabar e olha só como tá hoje… Eu acho que nunca usei tanto os Correios como uso hoje, pra mandar e receber pacotes… hehehehe Eu não vou deixar de ter meus livros, mas posso usar o e-reader numa viagem… Como eu leio rápido, em vez de levar três ou quatro livros na mala, levo só ele… Assim não carrego peso e fico tranquila que nada vai acontecer com meus preciosos livrinhos! hehehhe
Ei Mila,
Que legal!!! Eu sabia que vc estava viajando mas não que era assim tãoooo chique hauhauhau
Quero ver muitas fotos.
Quando ao ereader ainda não entrei na pilha não, gosto demais dos meus livrinhos acumulando nas estantes rsrsrs
bjooo
Viu só que coisa fina, menina?! Nada como o famoso boleto da agência de viagens para a gente poder passear pelo mundo! hahahaha Pode deixar que tô preparando um post especial contando tudo sobre a viagem!!!
Quanto ao e-reader, não vou de jeito nenhum deixar de comprar livros… Isso é sagrado pra mim!! Só que vou usar a tecnologia a meu favor, sem abrir mão do que eu gosto!!! hehe
Beijos
Mto bonitinho seu novo brinquedo hehe. Ainda nao tive chance de ver essa tecnologia e-ink pra saber como é ao vivo, mas to curiosa pra saber =)
Agora é que seu paginômetro vai disparar mesmo hehehe
Bjão!
Pode deixar que coloco ele na mala quando for aí pra Brasília visitar você e a Vi!! hehehe
Espero que eu consiga mesmo mais tempo pra ler!!! O negócio tá feio!! hehehe Não li nadica durante a viagem!! hehe
Beijos
Então tá combinado. E qndo vai vir? Em maio tem um grande evento de japones e a Vivi vai tá vestida de cosplay da Shiva de FF X. Ela mesma está costurando a fantasia e disse que já estão prontas as várias tranças azuis. Vc não pode perder essa! Olha a fotinha da personagem: http://images.wikia.com/finalfantasy/images/5/5c/Ff10-shiva.jpg
Ler durante a viagem nem sempre dá certo mesmo. Mas agora vc pode ler qq livro durante sua caminhada na esteira 😉
Bjos!
Que escândalo essa foto!! Pelo o que eu vi, ela não deve estar tendo trabalho em costurar a fantasia porque a personagem tá quase sem roupa! kkkkkkkkkk
Assim que eu pagar minhas contas dessa viagem, vou ver o que consigo fazer!!
Beijos
Oi Camila, bem vinda de volta! A disney é um sonho, né? Eu fui lá em fevereiro de quebra trouxe um Ultimate Guide (um livro extra de Percy Jackson que ainda vai ser lançado aqui), ele é lindo, cheio de figuras e foi só 10 dólares!
Então, eu confesso que nunca fui muito fã de e-books, sou beem fresca e odeio ler no computador. mas talvez um aparelho pequeno para ler livros digitais seja realmente uma boa ideia, né? Principalmente pra economizar um dinheirinho e aliviar o peso da bolsa! Eu tenho um iPod e se vc aprovar o uso de leitores digitais, quem sabe não coloco uns livrinhos nele? Beijos 🙂
Já estou com muitas saudades da Disney!!! Comprei um livrinho só lá – a edição em quadrinho do Twilight, mas falo dele em outro post… hehehe
Estou encantada com o leitor!! Além de ser ótimo para ler, também é possível fazer anotações, o que o torna um excelente instrumento profissional!! Além disso é discreto e cabe até no bolso de casacos!!
Também não gosto de ler no computador… nunca encontro uma posição confortável e os olhos ficam doendo depois de um tempo, mas acho que resolvi tudo isso com o e-reader! heheheh
Nossa!
Sou louca para ter um desses! Só estou esperando baixar os preços por aqui!!!!! Enquanto isso vou acompanhar as tuas opiniões. Para nós que somos leitoras compulsivas, ele é indispensável!
É uma pena que esses aparelhos ainda custem tão caros! Acho que seria uma ótima forma de chamar os jovens super ligados em tecnologia para a leitura!! Comprar um kindle na Amazon deve sair uns mil reias, se não for mais… O e-reader da Gato Sabido custa quase 800, além do preço dos livros não serem nada atrativos! Por enquanto estou usando meu e-reader com livros de acesso livre na rede, como os do Domínio Púlbico, além do meu próprio material. Pelo preço que são vendidos os livros digitais, vale mais a pena comprar o livro em papel!! Snif…
Que vida boa, hein! Só na Disney! Ô inveja! rsrsrs
Engraçado vc falar do e-reader com cheiro e que dá pra ouvir música nele por 2 razões:
1) Já existe mesmo um spray com cheiro de livro à venda, com vários aromas até (fizeram até cheiro de mofo, haha)!
2) Outro dia eu li um negócio falando que talvez daqui a alguns anos, se os e-readers pegarem mesmo e dominarem o mercado, a ideia é que se produza livros digitais com trilha sonora. Aí nesse texto falava que podia ser uma coisa muito legal, mas que também o público poderia rejeitar a ideia, como fizeram com cinema com cheiro há uns 30, 40 anos.
Bjs
Elisa
PS. Quero ver as fotos da viagem mesmo.
Já tô com saudades da Disney… e falando de lá e em coisas com cheiros, em alguns parques de lá existem os chamados cinemas 4D… Além do filme se 3D, a cadeira ainda se move e tem várias outras coisas legais como por exemplo cair uns pingos de água na gente quando o personagem cai na água… Uma outra dessas coisas legais é o cheiro! Tinha um cinema que a gente sentia que tava voando e quando passava numa plantação de laranjas, dava pra sentir o cheiro das frutas, ou o cheiro do mar na praia!! A sensação foi incrível!
Pena que ainda não conheço esse spray de cheiro de papel… o de mofo eu dispenso, mas o de livro novinho eu ia amar!! hehehe
Não sei se a idéia do livro com trilha sonora pega porque acho que as pessoas iam se atrapalhar… pelo menos eu não consigo ler e ouvir música ao mesmo tempo porque começo a pensar na letra da música e me confundo com as palavras do livro! hehehe
Só o tempo dirá!! kkkk
Beijos
Adorei seu novo brinquedinho hehe Ele é bem prático mesmo! Com música e tudo hehe Nossa Disney?! Arrasou! Depois mostra as fotinhus pra gente? ^^
Ainda não consegui passar as fotos pro computador!! É tanta coisa para colocar em dia que estou na maior correria! Mas vou tentar mostrar as fotos logo!!!
Não sabia que vc tinha viajado para lá, Mila! Aproveitou bastante? Tbém estou curioso para ver as fotos. E eu tbém, apesar de amar ler e juntar livros, eu fico interessado em experimentar o e-reader.
Eu guardei esse segredinho da viagem porque sou meio supersticiosa! hehehe Mas pode deixar que tô escolhendo umas fotos legais pra mostrar!!! Eu sempre fui super fã de tecnologia e o e-reader uniu duas coisas que eu amo! Ainda tô descobrindo muitas coisas nele, mas já vi que será um ótimo instrumento de leitura. Ainda não compensa comprar livros digitais. A diferença de preço é muito pequena e as implicações legais disso não me agradam, porque na verdade você paga pelo arquivo, mas o arquivo não é seu… você tem apenas o direito de usá-lo e pronto!
Eu já fui muito contra e-book.
Mas ai chegou num ponto em que, muito dos livros que eu queria ler, só existiam em e-book… Aos poucos aceitei. Não é ruim. Só não tem o calor de um livro… E isso eu não troco por nada..
Eu também não troco os livros em papel por nada! Pelo menos os livros de histórias… Mas acho que o e-reader é excelente para livros técnicos por exemplo! Eu que sou advogada tenho um enorme problema! No início do ano eu compro um livro gigante com as principais leis do Brasil… Aí no mês seguinte uma dessas leis é alterada, num único artigo e pronto… meu livro já tá desatualizado!! Não dá tempo de acompanhar… Mas com o e-reader, posso baixar a versão mais atual de casa lei no site do governo na hora que eu quiser… E não tem o desperdício de jogar o livro velho fora!! ehhehhehe
Ôô coisa boa, hein? Viajar pra Disney é um sonho mesmo!! *—*
Olha, eu vou querer ver as fotinhas também!!
Eu gostei do seu novo brinquedinho, como você mesma falou, dá pra ler em baixo da coberta (nas épocas de frio! brrr..) e ler livros que não valem à pena serem comprados, mas que dá vontade de ler… xD Muito legal!
Beijos (ai eu estou quase te chamando de Camis de tanto a Vivi falar assim… hehe), Camila! ^^
Pode chamar de Camis, de Mila, de Camila, de ei psiu… eu respondo!!! kkkkk
Fiquei feliz de alguém me entender quando eu digo que tem livro que não vale a pena ser comprado, mas que a gente quer ler assim mesmo!! hehehehe Achei que podia parecer a maior loucura!!!
Beijos
Hahahaa! Não é loucura, não, verdade! Eu entendo perfeitamente isso… ^^
Vai me dizer que também é fã?!
É… eu sou também! rsrsrs
Oi, Camila!
Que delícia de viagem… Em outubro tô indo pra lá!! Só por isso não tô com inveja de tu. rsrs
Ai, eu tava doida por um e-reader, mas fiquei meio desanimada com a quantidade de livros em português disponíveis (legalmente, hehe). Acho que tem mais os antigos, né? Como os do Domínio Público.
O que você acha disso? Vale a pena pra quem quer lançamentos e não gosta de ler em inglês?
Tô esperando o post da viagem pra pegar umas dicas!
Beijos!
Oi Gi,
Agora eu que fiquei com invejinha porque a viagem foi tão maravilhosa que adoraria voltar logo para lá!!! Pode deixar que vou colocar várias dicas, inclusive uma excelente para quem vai alugar carro! hehe… Com relação ao e-reader, realmente dá um desânimo ver os poucos livros disponíveis legalmente! O Domínio Público traz apenas os livros mais clássicos e antigos! Existem alguns sites onde é possível achar os livros mais recentes e inclusive livros que ainda nem foram lançados, em português… Nem sempre a tradução desses livros é boa, mas na maioria das vezes dá para ler tranquilo! Só que essas cópias não são legais, então… isso vai depender de cada pessoa… O grande problema que vejo em relação à compra de livros digitais é o preço! Os arquivos custam quase a mesma coisa que um livro em papel e você apenas tem direito a usar aquele arquivo, ele não é seu! Quando você compra um livro em papel, você pode emprestar, trocar, vender num sebo, dar de presente… Já com o arquivo digital oficial não! Os arquivos vem com uma proteção e você não consegue transferir o arquivo para outro computador, nem fazer backup… Se o computador der problema, você perde tudo!! Uma droga, né?!!
Mas independente disso tudo, o aparelho é sensacional! Dá gosto de ler as coisas nele!! Para mim está sendo um grande prazer e já posso dizer que foi um excelente negócio. Mas fazer um investimento desse, é melhor pesquisar todos os prós e contras.
É bem típico! Vai pra Disney e compra brinquedo!! kkkk!! Adorou, não foi?? Qual brinquedo lá você mais gostou?? Que soonho, tou doida pra levar o ju, mas tudo está tão caro… ;/
Aai, que bom que você deu as dicas!! Tou doida que venha para o brasil, mas devo esperar, porque ainda não sou rica…kkkkkkk!
A Disney é demais!!! E sabe que não é tão caro assim, pelo menos no esquema que nós fizemos de ficar em hotel mais em conta e alugar carro… Saiu só um pouco mais caro que uma viagem pro nordeste! hehe Além disso, sempre existe o famoso boleto! O que fica caro é o dinheiro que a gente leva pra gastar… esse não tem como parcelar! hehehe
Eu acho que o primeiro a chegar será o Ipad… Mas confesso que ele não é nada bacana como leitor de livro! Pra outras coisas, ele é muito louco, mas pra ler livro é meia boca! hehehe E eu também não sou rica… só sou sortuda!! hehee
Ai, nem falaaa!! hahaha, esse dinheiro que é pra gastar é que é o problema, hehe!! Opa, então vou esperar o leitor mesmo, hehe!! Hum, eu quero muito levar o ju…tenho que conomizar muito! Aahaha, eu vi que vc e a mila estão falando da minha roupa! Na verdade nunca tive tanto trabalho na minha vida; porque vou usar meia calça e blusa de pele azuis e tenho que pintar e costurar nelas!! Tá um horror de difícil, mas tá ficando lindo!! rsrs!!
Que roupa?! Você chama aquela economia de tecido de roupa?! hahahaha Só sei que quero ver um monte de fotos, viu?!
Hahaha, sacanea não, Mila, deixa a Vivi ser feliz com seu cosplay peladex hehehehehehe. Eu vou tá lá pra tirar milhões de fotos, pode deixar 😉 hehe.
E depois eu éque sacaneio, né?!
Hehehehehhe e vc vai perder essa? Corre pra cá! Vai ser no final de Maio. Até lá dá tempo de vc arrumar tudo. E sempre tem promoção Bsb – SP ;D
Vontade não falta mesmo! O problema é que não vou ter dinheiro no final de maio porque preciso pagar meu cartão de crédito! rs….
Eu entendo. Que pena q vai perder essa, mas te mando as fotos depois.
BJos!
kkkkkkkkkkkkkk!!! olha só vocês me zoando!! Não basta ficar de azul e semi nua?? hahahahahahahaa!!! Viu?? Um motivo pra vc vir!! hahahahaa
Como assim?! Acho que uma mulher azul e seminua não é motivo pra eu ir, né?! Tá me estranhando?! kkkkkkkkkkk
Hahahaha essa conversa tá uma comédia! Eu vou lá assistir a apresentação da Vivi, mas como é relacionado a Final Fantasy eu tenho certeza que não vou entender nada!!! Ainda bem que meu namorado é fã desta série pra poder me explicar alguma coisa hehe.
Falta mto pra terminar ainda, Vivi? To curiosa pra saber que tanto trabalho é este pra costurar uma roupa quase inexistente hehehe.
Bjos!
Hahahaha…
Zoou muito agora!!!
Desse jeito vocês estão me deixando mega curiosa!!!
hahahaha, suas danadas!!! kkkkk! Minha apresentação eu até explico: eu vou fazer a parte em que ela é invocada pelos personagens do jogo; ela joga duas magias simples, dança e estala os dedos…só isso! rsrsrs! Quem jogou vai ficar doido…quem não jogou vai achar bonitinho!! aai, a peruca é que me mata!! Vai até o joelho e tem 11 extensões!! é, vai rindo!! kkkk! A roupa quase inexistente foi costurada em cima de mim!! kkkk! luteeei pra conseguir fazer sem desfiar…e ainda pintei em cima…foi fogo!! kkkk!!
Aai, camis, me acabo de rir…kkkkkkkkkkkkk! Ué, eu pagar mico não é motivo pra vir?? heuheuee!!
Na verdade motivo para ir não me falta!!! O que falta é tempo e dinheiro! hehehe Eu tenho o melhor motivo de todos, conhecer pessoalmente minhas amigas! hehe
Mas você é muito chique, hein, menina?! Arrasou!! Invocada pelos personagens, magias, danças… isso tudo numa peruca imeeensa e pouquíssima roupa!!! hahahaha Acho que depois você deveria leiloar essa fantasia para os fãs enlouquecidos!!!!!!!!!! heheheh
Chique demais mesmo! Pelo que ela falou, esta peruca deve ser mto pesada. São 11 tranças enormes! Pega um empréstimo e vem assistir ela pagando este o mico! hehehe
Vivi, acho que vou ter q jogar pra saber q dancinha é essa hehe. Descobri que tem até no youtube essa cena do jogo, mas a qualidade do que encontrei não é boa. Se vc souber de algum melhor fala aí 😉
E vc vai ficar o Kodama todo com a roupa ou só na hora de apresentar e daí em diante? Aliás, que horas vai ser a apresentação (tomara que não seja na hora que tenho aula).
Ih, meninas, pesado é pouco! kkk! Ela pesa 5 kg aquela perucaaa!! e os fãs da personagem chegaram a gritar de alegria quando eu disse que ia fazer…uns até me ofereceram ajuda pra sair do palco, hehehe!! Ai, não, a no youtube está ruim mesmo; imagens boas mesmo vc só vê no jogo! Mas eu decorei todas as magias e cenas, então vou interpretar bem lá no palco…só espero não cair!! kkkkkkkkk!! Aai, de jeito nenhum vou ficar o kodama todo! hahaha! Vou fazer o teatro cosplay por volta de 17:30, daí descer correndo do palco, trocar de roupa ali atrás (vai estar por baixo, hehe!) e subir pra apresentação! As pessoas só vão me ver mesmo na hora de apresentar e devo ser a última!! hahaha!
Vai ficar com o pescoço musculoso!! hehehe
Não acredito que vc demorou meses pra fazer uma fantasia dessas e vai usar só por 2 minutinhos numa apresentação relâmpago e pronto! Vc tem que desfilar por todo o Kodama e participar daqueles concurso de melhor cosplay!!!
Puts, não consigo nem imaginar uma peruca com 5kg hehe. Haja peso! Boa sorte na apresentação. Tenho certeza que não vai cair =)
Bjos!
Tá vendo, Mila, tanto trabalho pra tão pouco tempo! hehe
Mas a apresentação é do concurso de melhor cosplay!! E se for surpresa, é bem capaz de eu ganhar, porque está liinda a fantasia e vou surpreender muita gente…hehehe!!
Que metida! =P hahaha Brincadeira, meu bem, vou tá lá torcendo pra vc ganhar. De tanto que vc fala que deu trabalho fazer este cosplay eu tenho certeza que está lindo mesmo!
Vou torcer também!!!!!!!!
Obrigadaa!! haha, mas eu tenho que ser sincera!! eu pus muito esforço na roupa; se não ganhar tudo bem, mas bonita eu fico! kkkkkkkkk!! Tomaaaraa..não posso ficar nervosa *respira*
Se depender da minha torcida e da Mila, já ganhou!!
Mila! Olha que folga indo pra Disney eh?? Nem me chamou 😛 brincadeira! Eu tenho vontade de ir pra lá um dia e, também, no mundo de harry potter *_*. Esperando seu post sobre suas aventuras hein?! kkkkk Ahh sobre o livro digital, acho que é uma boa alternativa. Melhor que ler no pc, com certeza! Da pra levar pra qualquer lugar kkkkk Adorei!
Beijos!
Se você quer conhecer o mundo do Harry Potter, então ainda bem que não te chamei porque ainda não inaugurou!! hehehe O lugar já tá quase todo construído, mas só vai abrir em junho ou julho! hehehe Até vou colocar uma foto!
Oi. Cai de paraquedas no seu blog quando estava a procura de ebooks. Também comprei um sony. Ele é muito bom mesmo mas confesso que to frustrado é com sites de bons livros (gosto, para passar o tempo de livros de ficção, e bestsellers. Será que estou procurando errado??? nao estou achando nada para baixar e nem mesmo para comprar. Passe as dicas dos sites que vc baixa livros vai !!! dominio púbplico nao vale !! esse eu ja conheço. Abraços
Oi Paulo,
Que bom que está gostando do Sony. Eu fiz muita pesquisa e optei por ele no final das contas porque era o melhor disponível no mercado quando eu comprei. Infelizmente o mercado brasileiro ainda é muito pobre com relação aos livros digitais disponíveis. Os títulos em inglês são bem mais fáceis de encontrar. Em português existem alguns sites que disponibilizam textos traduzidos por equipes próprias. A qualidade nem sempre é boa, mas dá para ler. Você pode encontrar esses livros no site do PDL ou ainda no 4shared.
Espero ter ajudado.